苍孙
級別:光明使者 ( 14 )
發帖:2693
威望:321 點
金錢:1003 USD
貢獻:1568608 點
註冊:2015-02-02
|
感谢分享!很多时候儿是很烦人。 很影响阅读体验,甚至是不知所云。 有时, 特别想有一本儿相关的翻译词典或者干脆就放弃阅读, 反正看了也看不明白。社区内也是经常会碰到。 另外, 感觉更糟糕的是各种很不通的病句, 尤其是错别字,基本无处不在。 无论是工作还是生活中。 偶尔在一些官方的各种ID的文字中也会出现, 这就过分了。 很多人经不起质疑或者别人的提醒。 我要是被别人提出有错别字什么的, 先脸红, 再赶紧纠正。 很多人, 你给他提出来, 他的第一反应是跟你说:“看懂不就完了吗!”。 这就不要脸了。 在现在“拼音输入法”很普及的时代, 难免手误输错几个错字。 但是, 错了还理直气壮就让人不耻了。 说回来,文中所讲的“缩写”, 传播面儿比较广或者说大多数儿人都了解的也没什么问题。 起码儿的文化自信还是要有的。
|